Le bec volumineux et coloré est typique en saison nuptiale .